Artistas japoneses exponen en el Centro Cultural del Lago

"Umbral de Fe" combina disciplinas tradicionales y contemporáneas basadas en la cerámica y el arte en papel calado.

Izumi Tachikawa, Kyoko Shimizu y Ruru Sañuq son tres artistas de origen japonés residentes en Paraguay cuyas creaciones en el arte del kirie (papel calado) y cerámica podrán apreciarse en la nueva exposición organizada por el Centro Cultural del Lago. Bajo el título "Umbral de fe", la muestra será habilitada el domingo 27 de setiembre, a las 11:00, en la Ciudad Creativa de Areguá.

"A lo largo de la historia, pueblos de todo el mundo han venerado a la naturaleza y han materializado la fe en los seres que la habitan: animales, plantas e insectos. Creían que en ella moraban espíritus, a los que adoraban como dioses y en cuyo honor celebraban ceremonias. Estas tradiciones perduran hasta nuestros días", señalan los expositores al fundamentar el concepto de su muestra.

Naturaleza y fe

"Desde un profundo respeto y veneración hacia la naturaleza, tres de nosotros, residentes en Paraguay y con raíces japonesas, hemos expresado la visión particular que cada uno tiene sobre el acto de la fe", agregan los artistas. Esta iniciativa tiene lugar en el marco de las celebraciones por los 90 años de la inmigración japonesa al Paraguay.

Los expositores

Nacida en Niigata (Japón), Izumi Tachikawa reside desde 2015 en Paraguay, donde inició su carrera artística profesional tras casarse. Crea obras de kirie, o arte del papel recortado, coloridas y con efecto tridimensional, que transmiten delicadeza y fuerza visual.

Kyoko Shimizu, originaria de Shiga, es una ceramista radicada en Paraguay desde 2011. Desarrolló un proyecto de perfeccionamiento de técnicas cerámicas con comunidades indígenas de la Amazonía.

Ruru Sañuq, nacido en Otsu, reside en nuestro país desde 2011. Creció respirando el arte de la cerámica por tradición familiar y, desde los 15 años, decidió profundizar en las técnicas heredadas de sus antepasados: las culturas Vicús y Tallán, del norte del Perú.

Estreno de audiovisual

En la tarde del sábado 26 de setiembre, el Centro Cultural del Lago ofrecerá el estreno del audiovisual "Areguá: un paraíso para los artistas". La proyección tendrá dos funciones: a las 16:00 y a las 17:00.

Se trata del registro de las voces de algunos de los artistas que participaron en la exposición inaugurada en el CCDL en 2025; una muestra que rindió homenaje a pintores y grabadores que eligieron Areguá como su hogar temporal o permanente. La Ciudad Creativa (UNESCO, 2019) sigue siendo una inspiración para artistas desde hace muchos años por su riqueza natural y cultural.

Los entrevistados en el audiovisual son: Ysanne Gayet, Carlos Rolandi, Adriana Villagra, Nelson Martinesi, Melitta Marcali Kiss, Noelia Buttice, Ofelia Fisman, Flor Banquer, Juan de Dios, Fabiana Frutos y Satina Chamorro.