Los trabajos de demarcación fronteriza de Félix de Azara entre España y Portugal
Documentos históricos revelan las tareas del tercer demarcador real en la definición de límites territoriales
La revisión de documentos históricos sobre la demarcación de límites entre los reinos de España y Portugal ha permitido conocer detalles sobre los trabajos realizados por el capitán Félix de Azara, quien se desempeñó como tercer demarcador real.
La información proviene de la obra "Historia de la demarcación de Límites en la América entre los dominios de España y Portugal", elaborada por D. Vicente Aguilar y Jurado, oficial de la Secretaría de Estado, y D. Francisco Requena, brigadier e ingeniero de los Reales Ejércitos, publicada en Uruguay en 1846.
Los Tratados de Madrid y San Ildefonso
Los trabajos de demarcación se basaron en los tratados de Madrid de 1750 y de San Ildefonso de 1777, que establecían las líneas divisorias entre los territorios españoles y portugueses en América.
La obra documenta las tareas de demarcación que incluían la identificación de diversos tramos de la línea fronteriza, siendo particularmente relevante el trabajo relacionado con el artículo 9 del Tratado, que abarcaba desde el río Paraná hasta el Paraguay.
La propuesta de Azara sobre el río Corrientes
Uno de los aspectos más destacados del trabajo fue la identificación del río Ygurey, mencionado en los tratados. Ante las dificultades para ubicar este río en el terreno, se plantearon diferentes alternativas.
Azara propuso al monarca español que el Ygurey correspondía al río conocido como Iguarey o Yaguarey, también llamado Monice o Ibiñeima, el cual "encabeza con el que se conoce por el río Corrientes", según los documentos de la época.
"El Ygurey era el río que muy por encima del salto grande del Paraná se conoce con el nombre de Iguarey o Yaguarey y también con los de Monice o Ibiñeima, el cual encabeza con el que se conoce por el río Corrientes reconocido por los demarcadores del año de 50"
Fundamentos técnicos de la propuesta
Azara fundamentó su propuesta destacando la semejanza fonética entre los nombres Ygurey, Yaguary y Yaguarey. Además, describió las características geográficas del río, señalando que se trataba de un río caudaloso que desemboca en el Paraná por encima del Salto Grande, en la banda occidental.
Los documentos históricos indican que esta propuesta fue considerada por las autoridades de la época, quienes evaluaron los argumentos técnicos y geográficos presentados por el demarcador.
Documentación cartográfica
Los trabajos de demarcación se apoyaron en documentación cartográfica de la época, incluyendo el Mapa das Cortes o Mapa dos confins do Brazil, elaborado por Alexandre de Gusmão en 1749. Este mapa sirvió como base para los acuerdos entre los reyes Fernando VI de España y João V de Portugal en el Tratado de 1750.
La documentación muestra la ubicación del río Corrientes a la altura del paralelo 22°, por encima del Trópico de Capricornio, así como otros accidentes geográficos relevantes para la demarcación fronteriza.
Importancia histórica
Los trabajos de Félix de Azara representan un capítulo importante en la historia de la demarcación territorial en América del Sur. Sus contribuciones técnicas y geográficas fueron fundamentales para establecer los límites entre los dominios coloniales españoles y portugueses.
La documentación preservada permite comprender los métodos y criterios utilizados en la época para resolver las complejas tareas de demarcación territorial, basándose en conocimientos geográficos, análisis toponímicos y relevamientos de campo.
Esta noticia fue desarrollada por los Profesionales del Grupo Diario Paraguayo gracias a la noticia original creada por nuestros amigos del Diario UltimaHora.
Nuestro equipo editorial trabaja para ofrecerte la información más clara, completa y actualizada.
