Astronautas de la EEI se resguardan en nave de emergencia durante reparación de fuga de aire
La tripulación internacional implementó procedimientos de seguridad mientras se trabajaba en solucionar un problema persistente en la estación espacial
Procedimiento de seguridad en la órbita
La tripulación de la Estación Espacial Internacional (EEI) implementó procedimientos de refugio seguro el viernes pasado como medida preventiva. Cinco de los siete tripulantes fueron instruidos para ingresar a la cápsula Dragon Freedom de SpaceX, acoplada a la estación, y se prepararon con trajes espaciales para una posible evacuación de emergencia.
Mientras tanto, dos cosmonautas rusos -el comandante Sergey Kud-Sverchkov y el ingeniero de vuelo Sergei Mikaev- intentaban reparar una fuga de aire en el túnel de transferencia denominado PrK, que comunica con el módulo de servicio Zvezda del segmento ruso.
Contexto del problema
Las fugas de aire en esta sección de la EEI han sido un desafío intermitente durante aproximadamente seis años. Sin embargo, tras la llegada de una nave de carga rusa el mes pasado, se detectó una nueva y lenta caída de presión que motivó una operación de reparación más extensa.
Jessica Meir, Jack Hathaway, Sophie Adenot, Andrey Fedyaev y Chris Williams fueron los cinco tripulantes que ingresaron a la cápsula Dragon como medida de precaución. La nave funciona como bote salvavidas, acoplada a la estación pero lista para desprenderse en caso de necesidad.
Coordinación internacional en la resolución
La NASA pausó los procedimientos de reparación y ordenó que los cinco astronautas regresaran a la estación tras coordinación con Roscosmos, la agencia espacial rusa. La portavoz de la NASA, Bethany Stevens, confirmó que
"la NASA ha instruido a los miembros de la tripulación que se encontraban dentro de la nave Dragon a finalizar los procedimientos de refugio seguro y regresar a las operaciones previstas a bordo de la Estación Espacial Internacional"
De acuerdo con Roscosmos, no hubo situación que pusiera en peligro la seguridad de la tripulación ni de los sistemas a bordo de la estación.
Sobre la Estación Espacial Internacional
La EEI es el objeto construido por el ser humano más grande en el espacio, extendiéndose a lo largo de la longitud de un campo de fútbol. Ha sido operada de forma continua desde 1998 por un consorcio internacional liderado por Estados Unidos y Rusia, que incluye a Canadá, Japón y 11 países europeos.
Esta noticia fue desarrollada por los Profesionales del Grupo Diario Paraguayo gracias a la noticia original creada por nuestros amigos del BBC NEWS.
Nuestro equipo editorial trabaja para ofrecerte la información más clara, completa y actualizada.